восстанавливающий

восстанавливающий
восстанавливать балансировку самолета
relocate the plane's trim
восстанавливать воздушное судно
restore an aircraft
восстанавливать гироскоп
reset the gyroscope
восстанавливать заданное положение
recover to
восстанавливать заданную линию пути
reestablish the track
восстанавливать работу системы
restore the system
восстанавливать скорость
regain the speed
восстанавливать тягу
regain thrust
восстанавливающий момент
restoring moment

Русско-английский авиационный словарь . 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • восстанавливающий — прил., кол во синонимов: 22 • аналептический (4) • возбуждающий (65) • возобновляющий …   Словарь синонимов

  • восстанавливающий орган — Элемент, восстанавливающий работоспособность (в системе с резервированием). [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN restoring organ …   Справочник технического переводчика

  • восстанавливающий жизненные силы — прил., кол во синонимов: 2 • животворный (18) • животворящий (18) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Восстанавливающий момент — момент, препятствующий выведению судна из равновесного положения при накренении. Значение восстанавливающего момента для данного судна зависит от его весового водоизмещения, распределения на нем грузов, формы корпуса и наличия свободных… …   Морской словарь

  • восстанавливающий момент (в подъемно-транспортном оборудовании) — восстанавливающий момент Mв Произведение конструктивной массы подъемника Gк и расстояния от центра масс подъемника до ребра опрокидывания Lц.м в рабочем положении Mв = GкLц.м. [ГОСТ Р 52064 2003] Тематики подъемно транспортное оборуд. прочее… …   Справочник технического переводчика

  • восстанавливающий раствор — регенерирующий раствор — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы регенерирующий раствор EN regenerant solutionregenerating solution …   Справочник технического переводчика

  • восстанавливающий сигнал — сигнал коррекции — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы сигнал коррекции EN restoring signal …   Справочник технического переводчика

  • восстанавливающий элемент (в системе с резервированием) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN restoring element …   Справочник технического переводчика

  • восстанавливающий развитие пыльцы — pollen restoring gene ген, восстанавливающий развитие пыльцы. Ген, экспрессия которого восстанавливает процесс микроспорогенеза при наличии цитоплазматического фактора мужской стерильности <male sterility>. (Источник: «Англо русский… …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • восстанавливающий сахарид — redukuojantysis sacharidas statusas T sritis chemija apibrėžtis Sacharidas, redukuojantis Cu²⁺ arba Ag⁺ jonus šarminiame tirpale. atitikmenys: angl. reducing saccharide rus. восстанавливающий сахарид …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • восстанавливающий момент — grąžinimo momentas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. restoring moment; restoring torque vok. Rückführmoment, n; Rückführungsmoment, n; Rückstellmoment, n rus. возвращающий момент, m; восстанавливающий момент, m pranc. moment de… …   Fizikos terminų žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”